Bernard Salvaing effectue une carrière universitaire de professeur d'histoire contemporaine.
Titulaire d'une maîtrise (1972) puis d'une agrégation d'histoire (1974), il est docteur de 3e cycle de l'Université Paris-7 (1980), puis hablilité à diriger des recherches (2005).
Il commence sa carrière professionnelle comme professeur, d'abord en région parisienne (1974-1979), puis à l'E.N.S. d'Abidjan, en Côte d'Ivoire (1979-1984). Après la reprise de ses études, il est de retour à Paris et occupe le poste de maître de conférences à l'Université Paris-1 (1991). Affecté au poste de professeur à l'Université de Nantes (2006), il y est promu professeur émérite d’histoire contemporaine (depuis 2015).
Bernard Salvaing est élu membre correspondant de la 1ère section de l'Académie des sciences d'outre-mer le 16/10/2020.
Ouvrages :
Ecrire la guerre au Fouta-Djalon : récits en vers arabes d'expéditions militaires au XIXe siècle. Paris : Geuthner / Académie des sciences d'outre-mer, 2023 (co-auteur)
Cinquante ans de vie missionnaire au Mali. Seigneur ! Seigneur ! Tu nous combles de joie ! Paris : Edilivre, 2019
Islam et bonne gouvernance au XIXe siècle dans les sources arabes du Fouta-Djalon. Paris : Geuthner, 2018 (co-éditeur scientifique)
Les missionnaires. Entre identités individuelles et loyautés collectives (XIXe-XXe s). Paris : Karthala, 2016 (co-directeur de publication)
Pouvoirs anciens, pouvoirs modernes dans l'Afrique d'aujourd'hui. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2015 (directeur de publication)
Bocar Cissé, instituteur des sables : témoin du Mali au XXe siècle. Brinon-sur-Sauldre : Grandvaux, 2014 (co-auteur)
L'inspiration de l'éternel : éloge de Shékou Amadou, fondateur de l'empire peul du Macina. Brinon-sur-Sauldre : Grandvaux, 2011 (co-éditeur scientifique)
Une vie au Fouta-Djalon. Brinon-sur-Sauldre : Grandvaux, 2008 (éditeur scientifique)
Entre la parole et l’écrit, Contributions à l’histoire de l’Afrique en hommage à Claude-Hélène Perrot. Paris : Karthala, 2008 (préfacier)
Les sans repères : roman. Brinon : éditions Grandvaux, 2006 (préfacier)
Almamy : L'âge d'homme d'un lettré malien. Brinon-sur-Sauldre : Grandvaux, 2003 (co-auteur)
Almamy : une jeunesse sur les rives du fleuve Niger. Brinon-sur-Sauldre : Grandvaux, 2000 (éditeur scientifique)
Les missionnaires à la rencontre de l'Afrique au XIXe siècle : côte des Esclaves et pays Yoruba, 1840-1891. Paris : l'Harmattan, 1995
Contes et récits peuls du Fouta Djalon. Paris : Conseil international de la langue française , EDICEF, 1985
Extraits :
Corners conceal treasures. Arabic manuscripts’ marginalia in Fuuta Jaloo and Fuuta Tooro, 19th century, 2017, n° spécial de Islamic Africa vol.8-Issue 1-2
Le pouvoirs dans les sociétés islamiques anciennes du XIX siècle en Afrique de l’Ouest : l’exemple du Fouta-Djalon. In Pouvoirs anciens, pouvoirs modernes dans l’Afrique d’aujourd’hui, 2015, pp. 83-92
Sources orales au Fouta-Djalon. Mémoires, écrits et discours politiques In Sources orales et histoire de l’Afrique : un bilan, des perspectives, 2013, pp. 391-413
Sociétés coloniales ouest-africaines britanniques et françaises. In Les sociétés coloniales à l’âge des empires : des années 1850 aux années 1950. Paris : SEDES, 2012
Les impressions d’un tirailleur sénégalais en France pendant la deuxième guerre mondiale. In L’ailleurs de l’autre, récits de voyageurs extra-européens. Nantes : Les Indes Savantes, 2009
Missions chrétiennes, christianisme et pouvoirs en Afrique noire de la fin du XVIIIe siècle aux années 1960 : permanences et évolutions. In Revue Française d’Histoire d’Outre-Mer, 2006
Le commentaire du Coran. In Paroles nomades. Écrits d’ethnolinguistique africaine. Paris : Karthala, 2005, pp. 153-175 (co-éditeur scientifique)