Sciences historiques, géographiques, ethnologiques et linguistiques
Sciences politiques et administratives
Sciences juridiques, économiques et sociales
Sciences physiques, naturelles, biologiques et leurs applications
Enseignement, littérature, archéologie et Beaux-Arts
Composition

LUTHI Jean-Jacques

Membre associé,
Décès en 2015

Docteur en histoire de l'art (Lille)
Docteur ès lettres en philologie comparée (Paris-III)

Distinctions :

  

Biographie :

Jean-Jacques Luthi (né le 23/02/1929 à Genève et mort le 20/06/2015) est Docteur en histoire de l'art et Docteur ès lettres en philologie comparée (Paris III).

Au cours de ses séjours en France, en Égypte et en Suède, il exerce tout à tour dans l’enseignement, le commerce, le journalisme et l’interprétariat. Il  professe à l’Université de Guizeh (Egypte) et à l'Université de Stockholm (Suède).

On lui doit une vingtaine d’ouvrages sur l’art, la littérature francophone en Égypte et l’ethnologie. Il est invité à participer à divers congrès internationaux de littérature et de linguistique.

Depuis 1982, il est membre de plusieurs académies.

Jean-jacques Luthi devient membre associé de l'Académie des sciences d'outre-mer le 05/11/1982.

Bibliographie :

Lire la presse d'expression française en Égypte, 1798-2008. Paris : l' Harmattan, 2009

Entretiens avec des auteurs francophones d'Égypte et fragments de correspondances. Paris : l'Harmattan, 2008

L'Égypte en république : la vie quotidienne, 1952-2005. Paris : l'Harmattan, 2006

En quête du français d'Égypte : adoption-évolution-caractères. Paris : l'Harmattan, 2005

La littérature d'expression française en Égypte, 1798-1998. Paris : l'Harmattan, 2000

Égypte, qu'as-tu fait de ton français ? Paris : Synonyme, 1987

Cinquante ans de littérature égyptienne d'expression française 1934-1984. Alexandrie, Égypte : Publications de l'Atelier, 1985

Sur les pas d'Émile Bernard en Égypte, 1893-1904. Alexandrie : Publications de l'Atelier, 1985

La langue française d'Égypte : approches socio-lexicales. (thèse) [S.l.] : [s.n.], 1979

Introduction à la littérature d'expression française en Égypte, 1798-1945. Paris : l'École, 1974

© 2010 - Académie des sciences d'outre-mer 15, rue Lapérouse 75116 PARIS